Autore
Giorno e Ora |
Messaggio |
Operazioni |
Anna Tesoro
female
uspravax@bigmir.net
Uspravax☑
|
Ciao a tutti. Mi chiamo Anna. Faccio l'interprete da molti anni e sono di Kiev. Sono in grado di fare sia la traduzione "normale" che quella simultanea durante le trattative e gli eventi vari. Inoltre faccio le traduzioni scritte di carattere tecnico e giuridico (anche quelle mooolto complicate). Sono autorizzata ad asseverare le mie traduzioni presso il notaio.
Il mio numero è +38066 0130173
|
☚ |
Claudio Ferraro
notdefinite
sunclaude_zhengren@yahoo.it
Sunclaude☑
|
Ciao.. Sono Claudio
Vivo nei dintorni di Kazan (Russia)..Parlo russo correntemente in tematiche diverse.
Posso fare da interprete in questa parte della russia o entro un raggio di 600-700 km
Mio numero russo:
+79177048806
oppure mail
claudioferraro CHIOCCIOLA mail.ru
|
☚ |
Polina Lamberti
female
virgola@bigmir.net
Gipola
|
Servizio di interpretariato durante le fiere e gli appuntamenti con i clienti, assistenza nella traduzione di documentazione tecnica, ricerche di mercato.
Prenotazione albergo o appartamento in Ucraina (Kiev) o in altri paesi.
Traduzione dei manuzli tecnici, cataloghi, materiali promozionali, offerte, contratti.
Disponibilita' per viaggi in Italia e nelle reppubbliche ex-URSS per le fiere e vari progetti.
Interpretariato;
guide turistiche;
traduzioni;
corsi di lingua russa
Contatti:
Polina Lamberti
Tel: +380962458088
|
☚ |
Anna Tesoro
female
uspravax@bigmir.net
Uspravax☑
|
Uspravax:
Ciao a tutti. Mi chiamo Anna. Faccio l'interprete da molti anni e sono di Kiev. Sono in grado di fare sia la traduzione "normale" che quella simultanea durante le trattative e gli eventi vari. Conosco molto bene la mentalità italiana il che mi aiuta molto a "parlare la stessa lingua" con gli italiani. Inoltre faccio le traduzioni scritte di carattere tecnico e giuridico (anche quelle mooolto complicate) con l'asseverazione notarile. Collaboro con uno studio legale, se dovesse servire a qualcuno... Il mio numero è +38063 8467582
Ragazzi, ho cambiato il numero, quello nuovo è +38063 8467582
|
☚ |
Timoteo C
male
interpretariato.spb@gmail.com
Tim☑
|
Servizi di interpretariato italiano/russo a San Pietroburgo.
Ciao a tutti. Mi chiamo Tim. Abito a San Pietroburgo. Faccio l'interprete.
http://interprete-sanpietroburgo.blogspot.com
Cellulare (Russia): +7 950 0060 874
Cellulare (Italia): +39 340 1421 902(quando mi trovo in Russia il cellulare italiano può essere spento)
timkostin CHIOCCIOLA gmail.com
|
☚ |
Viktoryia Paoletti
female
pviktoryia@gmail.com
Viks☑
|
Buongiorno a tutti, mi chiamo Viktoryia svolgo servizi di interpretariato italiano-russo-italiano e guida turistica a Minsk, parlo anche francese, tedesco e polacco.
Sarò disponibile a Minsk fino alla fine di marzo 2012.
Contatti:
telefono fisso Minsk +375172931288
cellulare Italia +393349746658
email: pviktoryia CHIOCCIOLA gmail.com
|
☚ |
Svetlana Goncharova
female
chiarissima1@mail.ru
Chiarissima1
|
Salve a tutti!
Mi chiamo Svetlana.
Offro servizi d'interprete, traduzioni tecniche e assistenza alle trattative.
Assistenza di guida turistica a San Pietroburgo - visite guidate di tutti i musei - possiedo tutte le autorizzazioni necessarie - Ermitazh, la Fortezza dei San ti Pietro e Paolo, la Cattedrale di Sant'Isaacco, la Cattedrale di San Salvatore sul Sangue Versato, il Palazzo di Caterina (Zarskoe Selo), Peterhof (il Palazzo d'Estate di Pietro il Grande), Pavlovsk (il Palazzo di Paolo I, escursioni per fiumi e canali, visite pedonali, giri culturali, prenotazione dei biglietti in tutti i musei, Teatro Mariinsky, Michailovskiy, Aleksandrinskiy e tutti gli altri)
Le lezioni di lingua russa agli italiani.
Parlo perfettamente l'inglese e spagnolo
chiarissima chiocciola mail.ru
+7 921 89 36 0 36
|
☚ |
|
Ciao a Tutti.
Mi chiamo Tatjana, parlo russo e italiano. Vivo a Riga, Lettonia. Aiuto in traduzione orale o scritta dal italiano al russo e viceversa. Posso fare anche da guida per la citta'.
Per info scrivetemi
email. tatjana.prohorova(chiocciola)inbox.lv
|
☚ |
Christian Cinquepalmi
male
asus50x@alice.it
Asus50X☑
|
Annamachoura:
Faro` da guida a San Pietroburgo...Traduzione simultanea, perfetta conoscenza della lingua italiana, della storia di questa meravigliosa citta`(non potevo non inserire un "piccolo spazio pubblicita`"...vi attendo in tanti...saro` d`aiuto.Anna
tel:007 9817266379
vorrei contattarti
|
☚ |
|
ciao a tutti, mi chiamo aksana, sono di minsk, bielorussia, faccio l'interprete-guida, contattatemi, se siete interessati in un viaggio a minsk.
|
☚ |
|
Interprete tecnico-commerciale in Bielorussia. Trattative, fiere, gare d'appalto. Bielorussia, paesi baltici.
www.alexinterprete.ru
|
☚ |
Liudmila Yarova
female
milayarova@gmail.com
Liudmilla
|
Ciao a tutti!
Mi chiamo Liudmila. Sono di Kiev (Ucraina). Faccio l'interprete durante incontri, fiere, presentazioni. Accompagnamento turistico e guida turistica nella citta' di Kiev. Saro' molto contenta di aiutarvi e di farvi vedere la mia citta' !
Contatti: +38 0995453009
|
☚ |
|
Liudmilla:
Ciao a tutti!
Mi chiamo Liudmila. Sono di Kiev (Ucraina). Faccio l'interprete durante incontri, fiere, presentazioni. Accompagnamento turistico e guida turistica nella citta' di Kiev. Saro' molto contenta di aiutarvi e di farvi vedere la mia citta' !
Contatti: +38 0995453009 Buongiorno e benvenuta nel forum. Le consiglio di aprire una discussione tutta sua e di mantenerla "attiva" nel caso qualche utente avesse la necessità dei suoi servizi. Altro consiglio: partecipi alla vita del forum, questo è il modo migliore per farsi conoscere e per non passare nel dimenticatoio come la maggior parte di chi si è proposto con intenti simili ai suoi.
A presto.
Il Conte
|
☚ |